How much Spanish do you need for Latin America?
More than in most tourist regions. Official sources say English is common in Costa Rica and in Cartagena's tourist trade, but doctors, police and officials across the region often speak only Spanish. A few weeks of daily lessons on buses, prices, rooms and getting help cover the moments where that gap shows.
Last updated
Latin America is a big place to generalise about. A week in a resort hotel and three months on local buses need very different amounts of Spanish. This page sets out what official sources say about English across the region, the situations where Spanish tends to matter, and how to use Roamword Spanish with two, four or eight weeks to go.
Where will English get you by?
In pockets, and mostly in tourism. Two tourism boards say so directly:
- Costa Rica. The national tourism board says many Costa Ricans speak English quite well, but that Spanish is the native tongue, and it suggests brushing up on Spanish before you go.
- Cartagena, Colombia. Colombia’s tourism board says English is spoken in many hotels, restaurants and tour agencies in popular tourist areas. It advises confirming English service when you book.
Outside hotels and tour desks, government travel advice paints a different picture.
| Country | What official advice says |
|---|---|
| Mexico | Most health-care providers do not speak English or French (Canada) |
| El Salvador | Most police officers do not speak English or French; most health-care providers speak only Spanish (Canada) |
| Panama | Local authorities generally do not speak English or French (Canada) |
Those are the moments when you most need to be understood: a clinic, a police report, an official at a counter.
Is Spanish the only language people speak?
No, and this matters most in the rural places many travellers come to see. Mexico’s statistics office counted 7.4 million people aged three and over who speak an Indigenous language, 6.1% of the population, across 68 languages. The highest shares are in Oaxaca (31.2%) and Chiapas (28.2%) (INEGI). Guatemala’s tourism board lists more than 20 Mayan languages alongside Spanish. Peru’s says 47 Indigenous languages are spoken, among them Quechua and Aymara.
Spanish is still the shared language of transport, shops and officials in all of these places.
Spanish also changes from country to country. Argentina’s tourism board describes its own regional variety and a wide range of everyday slang (Argentina Travel). Roamword Spanish teaches Latin American Spanish and gives week 23 to these regional differences.
Which situations need Spanish most?
From the official advice above and from what the course practises, four stand out.
Long-distance buses. Peru’s tourism board says a wide variety of buses connect almost all destinations in the country, and many cities have bus terminals (Peru Travel). In Mexico, Canada advises choosing VIP or executive-class companies on toll roads. Buying a ticket, checking the departure time and asking about luggage is a lesson in itself on day 12.
Taxis without meters. Peru’s tourism board notes that taxis there do not use a meter and recommends booking safe companies by phone or app. Agreeing a price before you get in is one of day 11’s goals.
Pharmacies and clinics. Given what Canada says about doctors in Mexico and El Salvador, describing symptoms is worth practising before you leave. Day 21 does this at a pharmacy counter.
Markets and small shops. Guatemala’s tourism board says cash is needed in markets and rural areas. Numbers and prices come early, on day 3, and a full market visit on day 15.
What can I cover in two weeks?
The 14 free lesson days, one per day. In Roamword Spanish the route postcards for these weeks show Ciudad de México and Oaxaca, but the lessons themselves are general Latin American situations, so they apply wherever you land.
Week 1: the first day in a new town
- Greeting someone politely, saying thank you, asking for slower speech
- Introducing yourself and saying you are learning
- Numbers, prices and opening times
- Ordering coffee and breakfast
- Finding toilets, cash machines, exits and counters
- Asking for and following directions
- A mixed review conversation
Week 2: meals, money and moving on 8. A full restaurant meal and the bill 9. Allergies, vegetarian requests and ingredients 10. Paying by card or cash, splitting, asking for a receipt 11. Taxis and rideshares, agreeing the price 12. Bus terminals, departure times and luggage 13. Hotel or hostel check-in and luggage storage 14. Reporting a room problem and asking for a change
What does a month add?
Days 15 to 30 finish the travel core. Week 3 covers market shopping, small talk, answering a curious local’s questions, asking for recommendations, recovering when someone talks too fast, emergencies and the pharmacy. Week 4 moves to real conversations: what you did and plan to do, invitations, opinions and polite complaints about delays or overcharging. It ends with long roleplays: a whole restaurant meal, a full day moving between cities on several kinds of transport, and an extended chat with a local.
If your trip is mostly buses and guesthouses, this month is the part to protect. Weeks 3 and 4 are where the course practises things going wrong.
And with eight weeks?
Day 56 lands in week 8. Month two turns from survival to talking about yourself. Week 5 covers family, daily routine and describing people. Week 6 adds the past tense for a day trip, a meal or your weekend. Week 7 shortens sentences and plans the next stop. Week 8 covers obligations, advice about a travel problem, telling a story and sorting out a complaint.
This is the stretch that helps on a homestay, a volunteer placement or a long ride beside a talkative neighbour.
How should I use the last few days?
Stop adding new days three or four days before you fly. Use spaced review instead, which brings back the phrases you have seen. On a busy day, the shorter practice session keeps the habit going.
Then open the phrasebook and mark the handful of lines you will reach for first: the bus question, the price question, the allergy line, the one that asks someone to speak slowly. Lessons, the phrasebook and your progress all work offline, which is the point on a mountain road with no signal.
What helps on the day?
- Install an offline voice for Spanish on your phone before you leave home, so playback works with no data.
- Ask for slower speech early. It is lesson one for a reason.
- Show the screen. For an allergy or an address, holding up the phrase is clearer than saying it under pressure.
- Write prices down. Ask the seller to type the number on your phone if you miss it.
- Confirm English in advance where it matters, as Colombia’s tourism board suggests for Cartagena.
- Carry small cash for markets and rural stops.
For a country-by-country route through Central America, see the overland Spanish trip plan.
Questions travellers ask
- Can I travel in Latin America with English only?
- In some tourist areas, yes. Costa Rica's tourism board says many Costa Ricans speak English quite well, and Colombia's says many tourist businesses in Cartagena do. Canada's travel advice says most health-care providers in Mexico and El Salvador do not speak English.
- Is Spanish the only language I will hear?
- No. Peru's tourism board says 47 Indigenous languages are spoken there, including Quechua and Aymara. Guatemala's lists more than 20 Mayan languages, and Mexico's statistics office counts 68 Indigenous languages.
- Does Roamword Spanish teach Spain's Spanish?
- No. It teaches Latin American Spanish. Week 23 looks at how the language changes across the region, including the informal form of address used in Argentina.
- How many lesson days can I do before paying?
- The first 14 lesson days are free. One one-time purchase unlocks all 180, with no subscription.
Sources
- Visit Costa Rica: travel tips. Checked .
- Colombia Travel: Cartagena de Indias. Checked .
- Government of Canada: travel advice for Mexico. Checked .
- Government of Canada: travel advice for El Salvador. Checked .
- Government of Canada: travel advice for Panama. Checked .
- Peru Travel: transport. Checked .
- Peru Travel: about Peru. Checked .
- Visit Guatemala: official information. Checked .
- INEGI: statistics for the International Day of the World's Indigenous Peoples (2022). Checked .
- Argentina Travel: frequently asked questions. Checked .
Roamword: Spanish for Travel
Offline lessons, a phrasebook and speaking practice for your trip. The first 14 lesson days are free; one purchase unlocks the rest. No subscription, no account.
Coming soon to the App Store and Google Play